Está querendo dizer que sou tão bom quanto meu irmão.
Izgledaš isto kao moj brat Šinði.
Você é igualzinho ao meu irmão Shinji.
Kao, moj brat živi ovde, doselili smo se iz New Jerseya... otvorio je tu berbernicu, baš je fina, i sve to.
Nos mudamos de Nova Jersey... eel abriu uma barbearia, muito boa.
Neæu da budem kao moj brat.
Eu não vou ser como o meu irmão.
Trebao sam biti mesar kao moj brat.
Podia ter sido açougueiro, como meu irmão.
Za mene, Adam je kao moj brat.
A mim, Adam está como um irmão.
I ti æeš opet biti èasna osoba. Ali ne kao moj brat.
E você será novamente um homem honrado... mas não como meu irmão.
Terrance i Phillip su Kanaðani, kao moj brat.
Terrance e Philip são canadenses, igualzinho ao meu irmão.
I ljude koji su kao moj brat, poginuli.
E pelos homens... como meu irmão, que morreram.
Zašto nemam sina kao moj brat Jackie?
Meu sobrinho Jackie. Por que não tenho um filho assim?
Ariane je poginula kao moj brat u oružju, neprijatelj je razvio Cola-zastavu i svjež vjetar sa zapada raspršio je istoèni novac moje majke.
A Ariane negou ser minha irmã de luta, o inimigo da classe levantou a bandeira da Cola... e uma brisa do Oeste soprou o dinheiro do Leste da mamãe ao redor dos meus ouvidos.
Ne, ja nisam kao moj brat.
Não, não sou como meu irmão.
Samo ne želim okonèati kao moj brat.
Só não quero acabar como o meu irmão.
Ja sam ovde, obuèen kao moj brat Arvim.
Não. Estou bem aqui, vestido como meu irmão Irving.
Treba li da budemo dobri pa da poginemo kao moj brat?
Devemos escolher ser bondosos, e morrer como o meu irmão?
Ne postoji drugi mamojebac kao moj brat Rambo.
Não há nada igual a um Rumpa cara!
Ja nisam ubica kao moj brat.
Não sou um assassino como meu irmão.
Svi su visoki kao moj brat, jednake graðe ali...
Todos têm a mesma altura e estrutura do meu irmão, mas...
Zašto se onda on predstavlja kao moj brat?
Então por que ele se passa por meu irmão?
Ne toliko dobro kao moj brat.
Não tão bem quanto o meu irmão.
I znaš šta meni omoguæava da se zasitim i da ostavim nekoga u životu, a ne da mu otkinem glavu kao moj brat je to što uživam u tome.
E sabe o que me faz conseguir beber o suficiente e deixar a vítima respirando e não arrancar a cabeça dela como meu irmão? É que tiro proveito disso.
I sretan sam što si upoznala moju dragu prijateljicu Nataliju èiji je muž Elias bio kao moj brat.
E estou tão feliz por conhecer minha querida amiga Natalia, cujo marido, Elias, era como um irmão para mim.
Njen stari je kao moj brat.
Seu velho é como meu ace deuce.
To je kao moj brat uèiniti nešto ovako.
É a cara do meu irmão fazer algo assim.
Izgleda da nisam kao moj brat.
Parece que não sou como o meu irmão.
Ako to ne bi uradili, nazadni ljudi kao moj brat i moj buduæi svekar æe pobediti
Senão, pessoas atrasadas como meu irmão e meu futuro sogro vencerão.
Imaš isti zabrinjavajuæi izraz lica kao moj brat.
Mas você tem o mesmo olhar preocupado que meu irmão tinha.
NIKADA NISAM PLANIRAO DA ZAVRŠIM KAO MOJ BRAT.
Eu nunca planejei acabar como meu irmão.
Ja nisam kao moj brat ili moja sestra.
Eu não sou nem meu irmão nem minha irmã.
Mislim da želim sina, kao moj brat!
Eu acho que quero um filho. Tal como o meu irmão!
Zatvor nije mesto za èoveka kao moj brat.
A prisão não é lugar para um cara como meu irmão.
I to æeš uraditi kao moj brat?
Isso também será como meu irmão?
Vidi... Mislila sam da si drugaèiji, ali si isti kao moj brat.
Achei que você era diferente, mas é igualzinho ao meu irmão.
Inaèe, baš kao moj brat ceo grad ima da gori.
Ou então, como meu irmão a cidade inteira queimará.
Kao moj brat, tvoja jedina odgovornost je da ne dozvoliš ovo za moj roðendan.
Archie, como meu irmão de sangue, era sua responsabilidade impedir que algo como isso não aconteceria no meu aniversário.
0.58480405807495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sou um homem, não uma aberração como meu irmão! 